Contact Sitemap Globalization Launchpad Jobs Partners on-line quote Solutions Overview Resources eSpaces Global opportunities Global e-commerce Local knowledge Why localize? Strategies Overview Languages of the Web Whats new? Knowledge base Archives Case studies Resources Solutions Localization Support Testing Internationalization Case studies

Resources > Knowledge base

Advice for encoding Multilingual Web documents
Challenges for Global eBusinesses
Culture matters: A barrier analysis of 30 cultural factors affecting distributed workplaces
Key Considerations When Preparing for Web Localization
Life in America - Cultural Differences: Myth or Reality?
Localization: The Beast from a Bird's Eye View
Mind the Gap! –How to ensure that global e-training meets local requirements
  Writing for Translation
 

Mind the Gap! –How to ensure that global e-training meets local requirements

by Dr. George F. Simons

US visitors to the London Underground are frequently puzzled by the loudspeaker announcement, “Mind the gap!” Some simply scratch their heads. Others think it an advert for low-cost designer clothing (The GAP, Ltd.), and, as they stumble into the train, they mumble, “I should watch my step!”.

Back

 

  designed by Polar Design

Copyright © 2000 Izarco, LLC