Contact Sitemap Globalization Launchpad Jobs Partners on-line quote Solutions Overview Resources eSpaces Global opportunities Global e-commerce Local knowledge Why localize? Strategies Overview Languages of the Web Whats new? Knowledge base Archives Case studies Resources Solutions Localization Support Testing Internationalization Case studies

Resources > Whats new

IZAR Announces Launch for New ALCATEL Voice Service Localized Web Site

NEW YORK, NY - October 2001 - IZAR.COM, a provider of web globalization and translation solutions to leading e-businesses today announced the launch of a new localized web site for Alcatel's b-voice service in Europe.

The localized Web site integrates several processing and help functions that facilitate online creation and management of telephone messaging services - greetings, automated response, answering machines - so that they can be processed at any time, instantly and efficiently in five languages.

This easy to use service available in French, English, German, Spanish or Italian provides a music library of over 30,000 tracks to choose from. Alcatel's b-voice is the first Internet service to give the opportunity of creating telephone-answering messages online. Customers simply write and listen to their new call-waiting message online. Once they are happy with it, a single click is all it takes to download it to their Alcatel switchboard.

The system is capable of processing all types of multilingual telephone messages, by composing them from phone messages, words or parts of sentences pronounced by human voices from our team of professional voice-over artists which are subsequently put together, organized, interpreted and rendered coherent by the VoiceLab® software. Users favorite music can then be mixed with the message in real time and downloaded to a mobile phone, computer or PCX.

About IZAR.COM
IZAR.COM is a full service web globalization and translation firm, which provides testing, localization, internationalization, multilingual content authoring and other globalization and multilingual services to leading global brands including JPMorganChase, Provident Mutual, The European Community, Phillips Auctioneers, Tower Records, JCDecaux, The Metropolitan Opera and The Knot. IZAR.COM service enables companies to maximize the global e-business potential of the Web by providing their visitors with the same quality experience regardless of location, language, business practices or cultural issues. IZAR.COM is based in New York City's Silicon Alley. To learn more, visit http://www.izar.com, call (212) 645-2100, or email to info@izar.com.

About Alcatel
Alcatel (Paris: CGEP.PA and NYSE: ALA) builds next generation networks, delivering integrated end-to-end voice and data networking solutions to established and new carriers, as well as enterprises and consumers worldwide. With sales of EURO 31 billion in 2000 and 110,000 employees, Alcatel operates in more than 130 countries.

# # #

Contact Information:

Patrick Legin
IZAR.COM
(212) 645-2100
patrick@izar.com

Back

 

  designed by Polar Design

Copyright © 2000 Izarco, LLC